Certified translation of the certificate of naturalisation.
Traducción jurada certificado de naturalización británico.
¿Qué es un certificado de naturalización?
Un certificado de naturalización es un documento oficial emitido por el gobierno de un determinado país que confirma que alguien ha obtenido la ciudadanía de ese país a través de la vía de la naturalización.
Este proceso se aplica a individuos que no han nacido como ciudadanos de un país, pero que han cumplido con determinados requisitos para convertirse en ciudadanos de dicho país.
Contenido del certificado – certificado de naturalización británico (naturalisation certificate).
Típicamente incluye:
- Nombre completo del nuevo ciudadano.
- Nombre completo en el momento de nacimiento (si fuera distinto).
- Número de certificado para identificar el documento.
- País de origen del ciudadano, del que es nacional.
- Fecha y lugar de emisión de dicho certificado.
- Firma de la autoridad que lo emite.
traducción jurada del certificate of naturalisation
¿Para qué la necesito?
- Prueba de ciudadanía. Certifica tu condición de ciudadano naturalizado, lo que puede interesar o ser requerido por el gobierno o entidades privadas. Se utiliza para probar que estamos en posesión de derechos propios aparejados a la condición de ciudadanía.
- Solicitud pasaporte. Es esencial para obtener un pasaporte en tu nuevo país.
- Nacionalidad doble o dual. Cuando, por ejemplo, su país de origen permite la doble ciudadanía y tiene que acreditar que usted es nacional británico. En este caso, la traducción jurada es necesaria cuando queremos renunciar a nuestra nacionalidad anterior o cuando queremos solicitar la doble nacionalidad en otro país.
Si eres ciudadano español en Reino Unido y deseas conservar o renunciar a tu nacionalidad, la siguiente información puede serte de utilidad.
–Cómo naturalizarse como ciudadano británico: haga clic aquí: https://www.gov.uk/government/collections/citizenship-application-forms
-Solicitar emisión de duplicados: haga clic aquí: https://www.nationalarchives.gov.uk/contact-us/request-a-search-for-a-certificate-of-british-citizenship-1949-1986/
-Requisitos de dominio de lengua: haga clic aquí: https://www.gov.uk/english-language
Traducción jurada del certificado de naturalización.
Contacte con nosotros a través del e-mail info@traduccionesjuradastenerife.es – presupuesto sobre la marcha.
Traducción jurada certificate of naturalisation london uk
Certified translation certificate of naturalisation london uk
